[vol.743] 観光庁の予算から紐解く日本国の考え方
☆★ 目次 ★☆
01：コラム「観光庁の予算から紐解く日本国の考え方」
02：ハラル・ジャパン協会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01 コラム「観光庁の予算から紐解く日本国の考え方」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハラル・ジャパン協会の佐久間です。
お仕事中、休憩中に少しだけお付き合い下さい。
★ 佐久間とのオンライン名刺交換★
ap.sansan.com/v/virtua
週末には北陸や新潟・秋田など日本海側で大雪、
そもそも雪に強いエリアも1日に1メートルも降る
大雪には慣れていないようです。
なんでも少しつつ蓄積していく方がいいですね。
今日は東京も雪からと思っていたら、雨の様です。
雪が見られると思っていたので、少し残念です。（汗）
先日家でテレビを見ていたら、
日本に住んでいた外国人が自国に戻り懐かしむ
21項目があったのでメモをしました、（笑）
皆さんと共有です。
テレビの中でのコメントをONE WORD化しました。
「水が無料」、「おしぼり」、「チップなし」
「カンパイ」、「食事(日本食)」「おにぎり」
など飲食店や居酒屋など食事周りのことが多いの
特徴ですね？
「お風呂」「綺麗なウォシュレットトレイ」、
「トイレと浴室が別々」「こたつ」「代引き
支払い」「宅配便の再配達」「家の中で靴を脱ぐ」
など家の中のこともたくさんランクインです。
あとは一般的によく聞く
「治安」「清潔な紙幣」「四季がはっきり」
「コンビニ」「チャーミングな雑貨」「チェーン店
ではない独立のカフェ」・・・
変わり種では
「お疲れ様」「夕方の家に帰ろう街頭チャイム
（夕焼け小焼けみたいな・・・）」だそうです。
日本に住んでると気づかないことがありますね？
こうした日本に観光や仕事や留学にくる外国人も
多いので、インバウンド事業はコツコツやる必要が
あります。
コロナ禍でも富山県、山口県、東京都でムスリム
対応（ベジタリアン含む）のお手伝いをしています。
富山県は各種セミナー、ムスリムモニターツアー、
WEBサイトなどです。
★各種セミナー、ムスリムモニターツアー等
jhba.jp/new/5539/
東京都は各種セミナーやアドバイザー・専門家派遣等
の事業です。
★アドバイザー派遣
jhba.jp/new/6619/
★各種セミナー
jhba.jp/new/6231/
山口県はセミナー、料理レシピ動画の制作等これから
絶賛作業中で、2月の完成予定です。しばしお待ち下さい。
コロナ禍でもインバウンドの環境整備事業等はコツコツ
行われています。
本日のテーマは、
「観光庁の予算から紐解く日本国の考え方」です。
いつかは戻ると期待する訪日観光客（インバウンド）の
マーケットですが、観光庁の来年度予算から、謎解き等
しながら探ってみませんか？ということです。
株式会社MATCHAとは日本地域広告会社協会の会員でもあり、
ムスリムインバウンドで事業提携しています。
このMATCHAさんのメルマガから素晴らしい観光庁の予算の
ネタ記事を見つけたので、これれまた共有です。
以下一部抜粋です。
先日MATCHAでは社内で「観光庁予算の読みあわせ会」を
行ってみました。非常に有意義な会になったので、
みなさまにもご紹介させていただければとおもいます。
■良かったこと
・参加したメンバー全員が業界の大まかな動向をつかめた
・来年のトレンドから情報発信や営業活動のヒントを得られた
・いまのうちに自分たちが経験しておくべき業務が見えてきた
・旅行者、旅行業者が来年困りそうな分野がわかってき
■やり方
・詳しい人間が簡単な解説を作って説明
・予算資料の見方や、チェックする際のポイントを列挙
・10分間各自が読み込み
・テーマを設定して、そのテーマにそう気づきや考えを
共有メモに各自記入(誰が書いたかも書く)
・メモに従い各自が自分の気づきを説明
■使った資料
観光庁予算
www.mlit.go.jp/kankoch
業界にいても、ポジションによって理解の差や濃淡があるもので、
全員で同時に読み合わせを行うといくつもおもしろい発見が
ありました。・・・
参考になりませんか？
皆さんも農林水産省、経済産業省または都道府県レベルで
あれば、応用して「読み合わせ会」を開催してみませんか？
コロナ禍＋緊急事態宣言＋大雪のも負けず、知恵を出して
乗り切っていきたいと思います。
2021年の一手。
ハラルビジネスを学び、使いそして世界標準に！
引き続きよろしくお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02 ハラル・ジャパン協会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★1．【セミナー・商談】（輸出・進出）マレーシア・東南アジア
緊急開催！！オンラインセミナー＆商談会
★新春ハラル商品商談会★
2021年は輸出・進出で突破口を探る！セミナー後は、
マレーシアに新規オープン予定のPPIHドン・キホーテ
のバイヤーとオンライン個別商談会を実施します。
今からでも間に合うマレーシアへの輸出にチャレンジ
しませんか？
開催日時 A：1月13日（水） 13:30 ～ 残り5社
B：1月21日（木） 13:30 ～ 残り3社
※A/B日程とも同じプログラムです。
※商談はセミナー終了後、各社15分の簡易商談を
致します。
定 員：各回先着20名（会員優先） 参加費無料
開催方法：オンライン（部分参加可）
参加対象：食品・健康食品・化粧品・生活用品メーカー
及び商社限定
対象商品：ハラル認証製品、成分ハラル製品
（ノーポーク・ノーアルコール、ノーアニマル、
植物性由来含む）
【バイヤー】
ドン・キホーテ マレーシア担当者様
主催：一般社団法人ハラル・ジャパン協会
協力：プレミアムフードショー2020実行委員会・
パン・パシフィック・リテールマネジメントマレーシア
第１部 セミナー
13:30～14:00（30分）
●「2021年コロナ禍のハラルビジネスはこうなる！？」
日本の、海外のハラルビジネス市場を分析しながら、
マレーシアJAKIM vs インドネシアBPJPHの行方も
解説します。
講師：一般社団法人ハラル・ジャパン協会
代表理事 佐久間 朋宏氏
14:00～14:10（10分）
●オリンピックイヤーの本格的なムスリムマーケット
展示・商談会
「第8回プレミアムフードショー2021」と新企画
「ジャパンプレミアムフードフェスティバルTOKYO2021 」
の発表会
講師：プレミアムフードショー2020実行委員会
株式会社ファースト Global Business Promotion部
部長 斉藤 由美氏
第２部 商談会
14:10～14:30（20分）
●「ドン・キホーテは日本製品輸出の突破口！
ハラル製品の輸出はドン・キホーテマレーシアで推進！」
講師：（株）パン・パシフィック・インターナショナル
ホールディングス 海外事業MDサポート本部
マネージャー 福田 貴史氏
◎取引会社がオブザーバー参加所定
14:30～17:00（1社15分） 10社程度
●ドン・キホーテマレーシア1号店オープン記念 バイヤー商談会
（ハラル＆ベジタリアン商品限定）
事前ご応募いただければ、優先して商談を予約します。
サンプル・規格書等を事前にお送り頂ければ、
スムーズに商談できます。
※１部、２部の部分参加も可能です。
※講師・スケジュール等予告なく変更する場合があります、
ご了承下さい。
お申し込みは E-mail にて承ります。
jhba.jp/new/6663/
主催：一般社団法人ハラル・ジャパン協会
東京都豊島区南池袋2-49-7 池袋パークビル1F
担当：佐久間、水野 info@jhba.jp
——————————
★2．【募集】(輸出・進出）島根県
島根県からのお知らせ
「しまねバイヤーズカタログ英語版」
商品募集のご案内
島根県では、WEBサイト「しまねバイヤーズカタログ」を
通じて、国内バイヤー向けに県産品の情報発信を行って
います。この度、海外バイヤーから英語版のカタログが
求められていることから、「しまねバイヤーズカタログ
英語版」を作成します。
皆さまには、海外バイヤーとの商談や、現地での販促活動
の際のツールとして活用していただけるよう、WEBサイト
のみならず、パンフレットも作成予定です。
輸出実績のない事業者でもお申込みいただけます。
輸出をお考えの方は、是非この機会にお申込みください。
【募集案内】
（1）対象者 島根県内に事業拠点がある食品関係事業者
（2）募集商品 海外への輸出を希望する農林水産品・加工
食品
（3）掲載料 無料（翻訳は島根県が行います）
（4）掲載商品 最大60商品（30社程度、1社2商品を上限）
【選定方法】
島根県が、農林水産品・加工食品
(お茶、酒、海産物加工、菓子、みそ・醤油、その他）、
小売用商品・業務用商品等の分類において、掲載商品のバラ
ンスを考慮し選定します。
■選定にあたっては、以下の項目を参考にします。
1．国内バイヤーズカタログへの企業及び商品情報の登録の
有無
2．国内ECサイト等と同程度の商業用写真提供の可否
3．輸出国に対しての規制対応の有無
4．海外渡航または海外バイヤーとの商談（WEBを含む）予定
の有無
【注意事項】
〇商品サンプルの提供をお願いする場合があります。
〇掲載企業の皆さまには、海外展開概況調査（県の統計調査）
へのご協力をお願いします。
〇掲載後の商談・取引は、企業の皆さまの判断と責任で行って
いただきます。
万一、損害や不利益を被る事態が生じたとしても、その責任
を負いません。
【申込方法】
下記URLにあります申込書をFAXまたはE-mailにて、
島根県しまねブランド 推進課までお送りください。
※申込書提出により掲載が決定するわけではございません。
ご注意ください。
www.pref.shimane.lg.jp
【申込締切】
2021年1月15日（金）17：00
【申込み・問合せ】
島根県しまねブランド推進課海外展開支援室
（担当：兼折、桑本、長島）
TEL：0852-5633／5632 FAX：0852-22-6859
E-mail：boeki@pref.shimane.lg.j
——————————
★3．【農林水産省】(輸出・進出）
農林水産物・食品の輸出額を2030年に５兆円とする目標の
達成に向けて、昨年12月に決定した「農林水産物・食品の
輸出拡大実行戦略」について、オンライン説明会を開催
農林水産物・食品の輸出拡大に向けて、戦略に基づき、
官民一体となって輸出促進の取組を進めてまいりたいと
考えておりますので、是非ご参加ください。
＝＝＝＝＝イベント概要＝＝＝＝＝
輸出拡大実行戦略オンライン説明会
【日時】 2021年1月27日（水） 14:00～15:30
（説明30分・質疑応答60分）
【開催】 オンライン開催
（Zoomにて農林水産省より生中継）
※説明会終了後、説明回の様子を当省ＨＰに動画掲載予定
【参集範囲】GFP登録者、関係団体
（ＪＡ全中等の農業団体、品目別の輸出団体等）、都道府県等
【参加方法】
www.secure-cloud.jp/sf
のフォームから参加登録をお願いします。
※登録はGFP１会員様につき１登録までとさせていただきます。
登録いただいたメールアドレスに追って詳細のご案内・資料
をお送りします。
登録締め切り：１月1８日（月）１７時
＝＝＝＝＝
オンライン説明会に関する問合せ先
農林水産省海外市場開拓・食文化課 03-3502-3408
——————————
★4．【ニュース】(輸出・進出）マレーシア
ハラル認証店はクリスマスケーキ売ってはダメ？
⇒ASIA X
www.asiax.biz/news/568
イスラム市場全体を見回してもクリスマスは、商業的な
キャンペーンの意味合いが強く行っている国が多い。
ハラルビジネスはマレーシアのハラル認証団体JAKIMと
インドネシアのハラル認証BPJPHとその他ハラル認証を
学ばないといけないところが特徴である。
——————————
★5．【ニュース】(輸出・進出）マレーシア
マレーシア 即席めん100万食超押収、ハラル認証を偽装
⇒NNA
www.nna.jp/news/show/2
偽装は日本ではあまりない「衛生」などに関するハラル
規定を順守していないことが理由らしいです。日本製の
ハラルをPRしたい輸出・進出したいところです。
——————————
★社員研修・セミナー、マニュアルつくり、ハラル
認証取得サポート、商品・メニュー開発コンサル
ティ ング、テストマーケティング、市場調査、
外国人人材採用、販路開拓、輸出・進出・インバ
ウンドコンサルティング、広報・PR、海外ディス
トリビューター開発等
※社員研修・セミナー、ムスリム試食会等開催中
⇒ jhba.jp/contact/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
2012年10月設立・ハラルビジネスのパイオニア
一般社団法人ハラル・ジャパン協会 本部事務局
