=======================================================
☆★　目次　★☆
01: コラム 「小池百合子・新東京都知事はアラビア語通訳！？」
02: お知らせ 「ハラル・ジャパン協会からのイベント情報」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01 コラム 「小池百合子・新東京都知事はアラビア語通訳！？」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさん、こんにちは！
ハラル・ジャパン協会の佐久間です。
お仕事中ほんの少しお付き合い下さい。

8月に入りました。
最近電車に乗っていると家族連れの夏休みモードの方も
多くお見受けし、夏本番です。
夏の甲子園、高校野球も始まります。

本日も東京ビッグサイトにいます。
お時間作れる方は、ぜひハラル・ジャパン協会ブースに！
ご来場お待ちしています。（汗）

www.bakery-expo.com/2016/jp/outline/index.html

東京は天気が安定していないようで、
傘など携行されたほうが良さそうです。
昨日も大雨にやられました・・・（涙）

さて東京都都知事選挙が日曜日にあり、
小池百合子新都知事が290万票超を獲得し、
当選された事は皆さんもご存知だと思います。

ハラル・ジャパン協会的観察事ですが、
選挙速報をＮＨＫとテレビ東京で見ていたときの話です。
ＮＨＫテレビの小池百合子新都知事の当選確実の紹介テロップに、

「カイロ大学卒業後アラビア語通訳の経験も
　女性初の都知事　全国では7人目」

※写真参照

と紹介されていました。

カイロ大学、アラビア語通訳・・・

まさにハラルビジネス的には適任！？の東京新都知事です。
東京はたしか、エジプト・カイロとも姉妹都市では・・・

小池百合子新都知事の公式ホームページを見ると、
www.yuriko.or.jp/profile

昭和51年カイロ大学社会学科卒業。
アラビア語通訳を務め「ワールド・ビジネスサテライト」
などでキャスターとして活躍。

と記載されています。

しかも小池氏の池袋事務所は、ハラル・ジャパン協会のある
「豊島区南池袋2丁目」で、とてもご近所です。（笑）

きっとエジプト生活を経験され、アラビア語通訳ができるレベルです。
ハラルは言うまでもなく理解されていると思います。

いちど小池百合子新都知事に面会してハラル推進！？の
お話しを聞きたいと思います。

そんな小池百合子新都知事にはダイバーシティ東京で、
外国人、日本人にも子育て、高齢者、障害者にも優しい
ユニバーサルデザインの東京の街を作る首長となって頂き、
2020東京オリンピック・パラリンピックを起爆剤に
ダイナミックに世界一の街にしてもらいたいと１人の投票
した有権者としてもお願いしたいです。

地方自治体も2016年の活動が本格的に動き始めました。
47都道府県・1,750市町村などから引き合いをいただき、
今年は一緒にどんな事をさせていただけるか、とても楽しみです。

8月も引き続き宜しくお願いします。

———————————————————
非営利 一般社団法人 ハラル・ジャパン協会
代表理事　佐久間 朋宏
———————————————————
※当協会はハラル（ハラール）認証団体ではなく、ハラルの
知識教育、調査活動、ハラル（ハラール）対応商品サービス
のＰＲを主体とした団体です。また特定の宗教団体にも属し
ておりません。ハラル（ハラール）認証を希望する場合には、
ハラル（ハラール）認証の目的、必要性、地域、予算などを
伺い適切な認証団体をご案内いたします。あえて取得が不要
と判断する場合には取得をおすすめいたしません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02 お知らせ 「ハラル・ジャパン協会からのイベント情報」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★「第18回 ジャパン・インターナショナル・シーフードショー」
　ハラル対応商品展示コーナー募集

日時：　2016年8月17日（水）〜19日（金）10-17時
主催：　一般社団法人 大日本水産会
後援：　農林水産省、経済産業省、
　　　　独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）、
　　　　マレーシア大使館、インドネシア大使館など多数

会場：　東京ビッグサイト東５・６ホール
www.exhibitiontech.com/seafood/

■展示方法・管理方法
商品展示： 複数可能（冷凍・冷蔵設備はありません）
商品規格書コピー、ハラル認証書コピーの展示：可能です。
　　　　　　　　　　　　　　　　※各自ご判断ください。
サンプル：　配布可
パンフレット：　配布可

ブースには展示員がおりますが、基本的には問合せに対応する形です。
また、セミナーなどでブースを不在にする可能性があります。
「ご自由におとりください」のPOPなどは、各自でご用意ください。

募集数： 10社程度　会員企業優先致します。
参加費用：【無料】
※会場までの運賃と返送の場合の着払い運賃はご負担願います。
送付方法：宅配便にて「8月16日午後」会場内の指定ブース必着。
　　　　　持ち込みの場合要相談。
申込み：info@halal.or.jp
締切り：8/3(検討中の場合も一度ご連絡ください)

■申込情報
貴社名：　
ご担当者お名前：　
商品名（複数でも全て記入）：　
合計サンプル数：　
パンフレット数：

■申込先
ハラル・ジャパン協会
シーフードショー　ハラル商品展示係　中川
info@halal.or.jp
03-4540-7564
————————————————————–
★「平成28年度水産加工業等販路回復取組支援事業（第3次）」
　の募集が始まりました。
www.fukko-hanro.jp/help/

※募集の期間は、平成28年8月1日（月）から平成28年8月26日（金）
午後5時必着ですが、復興水産販路回復アドバイザーへの
現地指導受付については、平成28年8月19日（金）までの受付です。

——————————————————–
■新加入一般会員情報（業種・エリア）
・ナシ　
——————————————————–