ご相談・お問合せ 電話でのご相談

[vol.782]  まるっとインドネシアを知る。

2021.05.28

☆★ 目次 ★☆
01:コラム「 まるっとインドネシアを知る。 」
02:ハラル・ジャパン協会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■01 コラム「 まるっとインドネシアを知る。 」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ハラル・ジャパン協会の佐久間です。
お仕事中、休憩中に少しだけお付き合い下さい。

★佐久間 朋宏 オンライン名刺交換★
ap.sansan.com/v/virtual-cards/91fdcbb81fbf48299f4eda34e2677bf0/??

どうも東京・大阪含めた9都道府県に出している
新型コロナ対応の緊急事態宣言を延長する方針で、
新たな期限は6月20日までらしい。

まだ3週間も続くのか・・・
訪問できない事業者もまだまだあります。
早い終息とワクチン接種の加速を願うばかりです。

最近は補助金・助成金のシーズンの様で、
連日ハラル(ハラール)認証取得や、海外での
テストマーケティング、販路開拓、バイヤー商談等の
相談がたくさん来ます。

第一ステップの目的は補助金・助成金をとることですが、
真の目的は本当に売れるのか調査したり、輸出売上を
上げるため、新しい販路の開拓、バイヤー商談など
あるので、本末転倒!?にならないよう指導していきたいと
改めて思います。

補助金・助成金等絡めた相談はハラル・ジャパン協会で
お受けします。お気軽にご相談下さい。
jhba.jp/subsidy_support/

さて本日のテーマ、
「 まるっとインドネシアを知る。」ですが、

最近の我々がよく目にする記事の中で、
インドネシアの件を少しピックアップしてみます。

フジッコ、インドネシアで合弁事業を開始
www.nikkei.com/article/DGXLRSP610913_U1A520C2000000/
これから増える進出パターンのひとつですね。

トランスコスモス、インドネシアのオペレーション拠点を新設
dx-with.jp/pr_times/14845/
この人材が動くということは・・・

成長続けるオンラインフードデリバリー産業
出店者、プラットフォーム間の競争激化、商材・場所では苦戦も
www.jetro.go.jp/biz/areareports/2021/0dbcd8b6be919cf6.html
コロナ禍でのフードデリバリーはどの国も同じ

ゴジェックとトコペディアが合併、
インドネシア最大のデジタルプラットフォームに
www.jetro.go.jp/biznews/2021/05/63e9613d1b7527fc.html
ラストワンマイルが勝負のデリバリー、ECですね。

【この人に聞く】スナック菓子で2位目標
カルビーは、海外重点4地域の1つとして位置付けるインドネシアで、
商品のラインアップ拡充を促進している。・・・
www.nna.jp/news/show/2187479?media=bn&country=idr&type=3&free=0
カルビーも本格的に、

霞ヶ関キャピタル、首都郊外で住宅開発
www.nna.jp/news/show/2191488?media=bn&country=idr&type=5&free=1
住宅建設など街づくりも仕事です。

健康食品用カプセルの三協、ハラル認証取得
www.nna.jp/news/show/2189243?id=2189243
サプリ(健康食品)は花形産業に

「ハラルカレー」生産拡大へ
ハウス食品現法、ワサビ輸出増も
www.nna.jp/news/show/2175379?id=2175379
ハウスは現地で本格的に

戸田グループ、チプトラとアパート共同開発
www.nna.jp/news/show/2186420?id=2186420
アパート、ホテルは日式は受入られる

バンテン州のハラル工業団地、開発を加速
www.nna.jp/news/show/2187058
ハラル工業団地、マレーシア同様に国策です。

イオン、コロナで客単価倍増
総合スーパーのイオンは昨年、インドネシアの店舗
での客単価が前年の1.5~2倍に増加した。・・・
www.nna.jp/news/show/2184374?media=bn&country=idr&type=3&free=0
東南アジアの流通の雄はイオングループです。

新型コロナ禍を奇貨にEC取引が伸長
ASEAN最大の人口を有する市場でデジタル化進展
www.jetro.go.jp/biz/areareports/special/2021/0302/bcfc2edd39c2966a.html
コロナ禍でEC販売は伸びています。

新型コロナ禍で需要増、商品配送サービスで新興企業が
成長、長引く社会制限でEC利用者の嗜好に変化も
www.jetro.go.jp/biz/areareports/special/2021/0302/b68586a28be69413.html
商品配送サービスはどの国もボトルネックです。

小売ミディ・ウタマ、今年は200店舗開業へ
www.nna.jp/news/show/2185415?media=bn&country=idr&type=5&free=1
現地の小売・流通もベンチマーク

5月だけでもこんなに関連ニュースなります。

言いたいことは、インドネシアはハラルビジネスもありですが、
ハラルビジネス本業以外のチャンスもあるので、
再度ハラルも含め基礎学習からしませんか?ということです。

マーケティング戦略では、
輸出・進出・インバウンドそして人材採用をメインに、

業種も食品、健康食品、化粧品、生活用品、IT、住宅、
衣料、飲食・食博業、流通などジャンルは幅広いです。

そして担当は品質管理、海外担当、マーケティング担当、
そして経営担当、工場長など様々な方が担当です。

インドネシアはどのジャンルでも対応可能です。
宝の山です。
そしてインドネシアへのアプローチには
ふところに入り込み、難しさを知ることもまた大事です。(汗)

また
「イスラム教≠ハラル(ハラール)認証≠ハラルビジネス」
にはこの学びもいります。

そしてインドネシアのハラル認証BPJPH≠
マレーシアのハラル認証JAKIMも理解する必要があります。

まずは最新のハラル認証を正しく学ぶことが大事です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本初開催!! 申請期限までに時間がない?!
インドネシア政府BPJPHによる
『ハラール認証オンラインセミナー 2021年夏』開催
www.jiji.com/jc/article?k=000000014.000044358&g=prt
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

一度ハラルビジネス(ハラル認証)のセミナーを聞き、
自社の経営判断に活かす材料を作りませんか?

現在もう30社以上の事業者の担当の方が申込みされています。
申込みお待ちしています。

5月ももう終わります。
海外シフトの準備はハラル・ジャパン協会で・・・
引き続きよろしくお願いします。

ハラルビジネスで「知る」「から「動く」へ
ニューノーマルで新時代に向け、業態転換。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■02  ハラル・ジャパン協会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★1.【セミナー募集】(輸出・進出)インドネシア

BPJPH ハラール認証オンラインセミナー 2021夏

jhba.jp/information/7392/

日時:2021年6月14日(月) 15:00~17:00(日本時間)
会場:オンライン会場 Zoomウェビナー予定
参加:100名(申し込み順)
費用:11,000円(税込み・請求書送付可)
対象 食品・飲料・原材料・健康食品・化粧品・生活用品
製造業者及び関連商社等
政府関係・地方自治体・金融機関・各種団体等

主催:株式会社トレンドエージェント
一般社団法人ハラル・ジャパン協会
日本インドネシア輸出入促進協議会

後援:インドネシアBPJPH・専門メディア各社

■【プログラム】

15:00~15:05 開会挨拶

15:05~16:05 基調講演
「BPJPH組織&ハラール製品保護法、各種期限と留意点」
~輸出を行っている日本企業は今後どうなるのか?

講師:インドネシア共和国BPJPH長官 DR. H Mastuki M Ag.
※遂次通訳付(インドネシア語⇒日本語)

16:05~16:30 講演1
「日本企業の申請方法、MUI発行のハラール認証の変化」
~申請件数や資格、手順、日本企業がしなければいけない準備

講師:インドネシア正規ハラール認証支援企業
株式会社トレンドエージェント 代表取締役 白木 啓一

16:30~16:55 講演2

「残された時間で日本企業は今、どこまで進んでいるか?」
インドネシアでのハラール認証の活用法とバイヤーからの声、
申請が多い業種と各社が行っている対策

講師:一般社団法人ハラル・ジャパン協会
代表理事 ハラルビジネスプロデューサー 佐久間 朋宏

16:55~17:00 事務局からのお知らせ

※ご質問・お問合せについて
当日の進行と時間の関係上ライブでの回答ができません。
セミナー終了後1週間以内に申し込みと同じアドレスまで質問等
お送りください。個別に順次回答させて頂きます。
またインドネシア法改正、大臣令などの発令・変更やパンデミック
の影響で、セミナー日時や内容、セミナー講師に変更がある場合が
ありますので、ご了承下さい。

※セミナー開催中の録音・録画等は禁止させて頂きます。
職種等により参加を遠慮いただく場合があります。
当日の資料配布はありません。

■【申し込み・お問合せ】

社名(団体名)、名前、役職、連絡先電話番号、
受講メールアドレス等を明記の上、info@jhba.jpまでお申込み下さい。

注意事項・キャンセル規定:請求書・領収書等必要な方はご記載下さい。
受講料のキャンセルは基本お受けできません。
詳しくは以下のチラシをご覧ください。

一般社団法人ハラル・ジャパン協会
セミナー事務局〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-49-7池袋パークビル1F
TEL: 03-4540-7564(代) FAX: 050‐3730‐7549 info@jhba.jp
担当:水野・土岐・市川・佐久間

——————————————————
★2.【公募】(国内・インバウンド)横浜市

横浜観光コンベンションビューロー、
「宿泊増加につながる事業」で公募開始、最大300万円助成

⇒トラベルボイス
www.travelvoice.jp/20210525-148828?tvm

横浜はインバウンドで次の手を考えて行動しています。

——————————————————
★3.【ニュース】(国内・インバウンド)富山県

富山に「パキスタンカレーの聖地」
カレー好きの日本人も多く訪れ、異文化交流も
「カシミール」店主に聞く

⇒zakzak
www.zakzak.co.jp/soc/news/210524/dom2105240002-n1.html

富山県射水市にはイスラム教徒の方がたくさんいます。
トヤマムスリムフレンドリーレストランツ
toyama-muslim.jp/

——————————————————
★4.【METI】(輸出・進出)アフリカ・インド等

【経済産業省からのお知らせ】
アフリカ・インド等の新興国への日本企業の進出支援補助金
「第7回 飛びだせJapan!」公募開始のお知らせ

アフリカ・インド等の新興国・途上国の社会課題解決につな
がるビジネスプランを中堅・中小企業より公募し採択された
企業が、現地の大学・研究機関・NGO・企業等と共同で製品・
サービスの開発や実証・評価等に、取り組む際に必要となる
経費を一部補助します。

◆対象地域:「援助受取国・地域リスト」(DACリスト)
掲載国のうち、ASEAN及び中国を除く国・地域
◆支援内容:資金(補助金最大3,000万(補助率2/3)を供与)
事業展開(現地企業や政府とのネットワークづくりを支援)
◆採択件数:10社程度
◆締  切:2021年6月11日(金) 12:00
◆詳細・申込はこちら↓
www.meti.go.jp/press/2021/05/20210517002/20210517002.html

≪お問い合わせ先≫
アイ・シー・ネット株式会社
グローバルビジネス支援事業部 飛び出せJapan!事務局
Email:tobidase@icnet.co.jp

貿易経済協力局技術(担当:人材協力課長 太田
中西、鋒山(ほこやま))
Tel:03-3501-1511(内線 3171)
   :03-3501-1937(直通)
FAX:03-3501-5981

—————————————————–
★5.【JETRO】(輸出・進出)東南アジア

対象国の抱える経済・社会課題をデジタル技術を利用し解決
する事業を支援

◆日ASEANにおけるアジアDX促進事業 第2回公募

ASEAN 各国の関心が高い経済・社会課題に対して、日本法人
とASEAN企業との連携による製品・サービスの開発・運用・
評価等を通じ、ビジネス環境整備に資する規制改革や制度整
備等の課題抽出を行う実証事業を支援します。

(対象国:インドネシア、カンボジア、シンガポール、タイ、
フィリピン、ブルネイ、ベトナム、マレーシア、ミャンマー、
ラオス)

公募期間:2021年5月25日(火)~6月15日(火) 17:00
事業実施期間:交付決定日~2022年1月31日(火)
補助上限額、補助率:
・中小企業:対象経費の1/2以内、かつ上限2000万円
・大企業 :対象経費の1/3以内、かつ上限1000万円
※採択件数は大企業、中小企業合わせて15件程度
公募要領:www5.jetro.go.jp/newsletter/fukui/2021/202105JASNS.pdf
申込締切:2021年6月15日(火) 17:00必着
詳細 お申込はこちら↓
www.jetro.go.jp/services/asiadx.html

【お問い合わせ先】
ジェトロ対日投資部 DX推進チーム
(担当:尾山、加藤、西島、黒木、石崎)
Tel:03-3582-5644 E-mail:DX_POC@jetro.go.jp

——————————————————
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
2012年10月設立・ハラルビジネスのパイオニア       
一般社団法人ハラル・ジャパン協会 本部事務局

バックナンバー
ハラールフードセレクション 岐阜県 イスラム市場販路開拓促進支援事業 Youtubeチャンネル 0円ハラル認証 補助金サポート 入会のご案内 講演依頼 ハラル対策ハンドブック インドネシアハラル認証取得代行 お祈りマット

提携先金融機関

全国各地域でのハラルビジネスの普及と包括的なサポートを目的とし、地銀18社様と業務提携をしています。

栄養食品素材展 アジア経営連合会 やまとごころ TOYAMA MUSLIM GUIDE 静岡ハラルポータル JAPANESE HEART シェアシマ Japan Muslim Guide HALAL DELI ハラルデリ

関連団体リンク

経済産業省 観光庁 ジェトロ JICA 中小機構