なぜムスリム家族は食事を持参したのか?――欧州で見たムスリム旅行者の食事情(現地レポート1/2)
先日、クロアチア、スイス、イタリア、ハンガリー、ドイツの欧州5カ国を訪れました。
今回の旅行で印象に残ったのは、各地で目にしたムスリムの方々の姿です。特にスイスやクロアチアでは旅行者、イタリアやドイツでは現地で暮らすムスリムの存在も身近に感じました。
今回は、ムスリム旅行者の食事や現地の飲食店の対応を通して、観光・飲食事業者にとってのヒントを考えてみたいと思います。
氷河鉄道で出会った、食事を持参するムスリムの大家族
スイスでは、観光地や交通機関などでムスリムの旅行者を見かける機会が多くありました。中でも印象に残っているのが、氷河鉄道で出会った大家族です。
氷河鉄道は、雄大なアルプスの景色を眺めながら食事も楽しめる、スイスを代表する観光列車の一つです。車内では食事や飲み物を注文でき、私自身も列車での食事を楽しみにしていました。
ところが、隣のご家族は食べ物や飲み物を持参しており、タッパーを広げて食べ始めました。スタッフにはカトラリーだけをお願いしていたのが印象的でした。
気になってお話を伺うと、ムスリムのご家族で、食事を持参した理由は「車内の食事が高いこと」と「ハラルの選択肢が少ないこと」でした。
確かに、スイスは日本と比べても物価が高く、大家族での旅行となれば、食事代だけでもかなりの出費になります。さらに、ハラルの選択肢も限られているとなると、食事を持参するのも納得です。
氷河鉄道にはベジタリアンやヴィーガン向けのメニューもありますが、それが必ずしもハラルに対応しているとは限りません。肉を使っていなくても、調味料や調理方法などを気にする方もいます。
今回興味深かったのは、観光列車という特別な場所でも、食事の価格や選択肢が旅行者の行動に影響していたことです。
ムスリム旅行者への対応というと、ハラルメニューの有無に注目しがちですが、実際には価格や利用しやすさも関係しています。せっかく対応メニューを用意しても、価格が高すぎれば購入につながらないかもしれません。
日本の観光・飲食事業者にとっても、宗教上の条件を満たすだけでなく、旅行者が無理なく選べる価格帯を考えることが必要だと感じました。
【氷河鉄道】
イタリアでは、観光地にもムスリムの姿
今回訪れた国の中で、ムスリムの存在を最も身近に感じたのはイタリアでした。
ミラノやヴェネツィアの中心地では、コスメショップやアパレルショップ、レストランなど、さまざまな場所でヒジャブを着用した女性を見かけました。また、観光客だけでなく、現地で生活しているムスリムの方々も多い印象を受けました。
特に興味深かったのは、店頭でハラルを大きく掲げていない飲食店でも、メニューを見ると肉を使わない料理や、ハラルに関する表示が見つかることです。
【ハラルや成分ピクトグラムが確認できるメニュー】
実際に、街中のカフェのテラス席でも、ヒジャブを着用した女性が連れの方と食事や会話を楽しんでいる姿を何度か目にしました。
もちろん、ムスリムといっても食事に対する考え方や基準は人それぞれです。それでも、ハラル専門店に限らず、一般の飲食店にも選べる料理があることは、旅行者にとって便利なのではないでしょうか。
日本では、ムスリム対応というと専門店やハラル認証を取得した飲食店に注目が集まりがちですが、イタリアで見たように、一般の飲食店がメニューの選択肢や表示を工夫することも、一つの対応方法だと感じました。
すべての料理をハラル対応にするのは難しくても、使用している食材や料理の特徴を分かりやすく伝えることで、旅行者が自分の基準に合わせて判断しやすくなります。
【ムスリムスタッフも見かけるミラノ発の人気コスメブランド】
地域によって異なるハラル需要と、日本へのヒント
一方、クロアチアやハンガリーでは、時折ハラルの表示を見かけたものの、イタリアほど身近に感じる機会はありませんでした。訪れた地域にもよりますが、需要の違いも関係しているのかもしれません。
日本の観光・飲食事業者も、地域や客層のニーズと対応コストを見極め、食材の情報提供やメニュー表示など、できることから始めるのが現実的ではないでしょうか。
弊会では、ムスリム旅行者の受け入れに向けたハラル対応・ムスリム対応や、飲食・観光事業者の取り組みを支援しています。対応を検討されている企業・事業者の方は、お気軽にご相談ください。
文責
ハラル・ジャパン協会
田上明日菜


































